ING améliore ses portefeuilles ensemble

Le lundi 22 juillet 2002 - Toronto
ING améliore ses portefeuilles ensemble

Le lundi 22 juillet 2002 - Toronto
Les Portefeuilles Ensemble sont présentement composés de six « fonds de fonds », entièrement constitués d'actions, lesquels investissent dans les fonds de trois gestionnaires de placements mondiaux : ING, AIM et Fidelity. Les améliorations apportées aux Portefeuilles Ensemble comprendront l'ajout d'un placement à revenu fixe ? le Fonds d'obligations canadiennes ING ? ainsi que l'ajout d'un service de répartition d'actifs qui équilibrera automatiquement les placements entre les composantes en actions et celles à revenu fixe. De plus, le 30 septembre prochain, ING Gestion de placements, inc. apportera des changements aux répartitions cibles et aux fonds sous-jacents dans lesquels les Portefeuilles Ensemble investissent (détails en annexe).

Selon M. Doug Paul, directeur administratif d'ING Fonds, l'ajout du Fonds d'obligations canadiennes ING comme placement à revenu fixe permettra à ceux qui investissent dans les Portefeuilles Ensemble et à leurs conseillers en investissement de bénéficier d'une souplesse comparable à celle offerte par les programmes intégrés. « Bien qu'une composante en actions bien diversifiée soit plus importante que jamais, les investisseurs et les conseillers en investissement ont exprimé, depuis le lancement des Portefeuilles au début de 2001, un intérêt accru envers les placements à revenu fixe. L'addition d'une telle composante « à la carte » procurera à nos porteurs de parts une plus grande souplesse au sein même de notre gamme de produits ». Quant aux changements apportés aux fonds sous-jacents, les gestionnaires ont conclu, après avoir revu les Portefeuilles Ensemble, qu'il était possible de conserver les objectifs et approches de placements en simplifiant la gamme de fonds, a souligné M. Paul.

Alors que les commissions de vente et de suivi pour les parts de la catégorie des épargnants seront augmentées, les charges et les frais de gestion affectés aux fonds demeureront inchangés.

Cet automne, les investisseurs pourront également bénéficier d'un autre avantage, soit effectuer des substitutions entre les Portefeuilles Ensemble et les fonds ING, ce qui permettra une souplesse accrue.

Les porteurs de parts des Portefeuilles Ensemble recevront sous peu un avis faisant état de tous les détails relatifs à ces améliorations.

ING Fonds et ING Gestion de placements, inc. sont membres de ING Groep N.V. d'Amsterdam, un des plus grands fournisseurs de produits et services d'assurances, bancaires et d'investissement au monde. ING compte plus de 110 000 employés dans 65 pays.

Pour plus de renseignements :
Ed Dermit,
ING Gestion de placements, inc.
Vice-président, produits et commercialisation
416 217-7215

Gillian Hewitt/Tanya Wymer
Edelman Public Relations
416 979-1120

Révisions apportées aux fonds sous-jacents des portefeuilles ensemble et leurs répartitions cibles

Portefeuille d'actions conservateur ensemble
Catégorie distinction canadienne AIM	10%
Fonds Fidelity Discipline Actions	10%
Fonds de petites entreprises Trimark	5%
Fonds d'actions des États-Unis ING	10%
Fonds de sociétés américaines Trimark	15%
Fonds Découverte Trimark	5%
Fonds d'actions d'Europe ING	15%
Fonds Fidelity Extrême-Orient	5%
Fonds Fidelity Portefeuille international	15%
Fonds de ressources canadiennes ING	10%
TOTAL	100%

Portefeuille RER d'actions conservateur ensemble
Catégorie distinction canadienne AIM	20%
Fonds Fidelity Discipline Actions	25%
Fonds de petites entreprises Trimark	10%
Fonds de services financiers canadiens ING	10%
Fonds de ressources canadiennes ING	10%
Fonds d'actions des États-Unis ING	10%
Fonds Fidelity Portefeuille international	10%
Fonds d'actions d'Europe ING	5%


TOTAL	100%

Portefeuille d'actions modéré ensemble
Fonds Fidelity Frontière Nord ^MD	10%
Fonds d'actions de petites soc. can. ING	5%
Fonds Fidelity Potentiel Amérique	10%
Fonds de sociétés américaines Trimark	10%
Fonds d'actions d'Europe ING	15%
Fonds d'actions d'Australasie ING	5%
Fonds Fidelity de croissance Japon	5%
Fonds d'actions de marchés émergents ING	5%
Fonds Trimark	15%
Fonds Fidelity prod. de consommation	10%
Fonds des sciences de la santé mondial AIM	10%
TOTAL	100%

Portefeuille RER d'action modéré ensemble
Fonds d'actions canadiennes ING	20%
Catégorie distinction canadienne AIM	10%
Fonds Fidelity Frontière Nord ^MD	15%
Fonds de petites entreprises Trimark	15%
Fonds de services financiers canadiens ING	15%
Fonds Fidelity Potentiel Amérique	5%
Fonds Trimark	10%
Fonds Fidelity Spécialité technologie	5%
Fonds de croissance européen AIM	5%


TOTAL	100%

Portefeuille d'actions dynamique ensemble
Fonds de petites entreprises Trimark	10%
Fonds d'actions des États-Unis ING	10%
Fonds de sociétés américaines Trimark	10%
Fonds de croissance européen AIM	5%
Fonds Fidelity Croissance Europe	10%
Fonds Fidelity Extrême-Orient	10%
Fonds d'actions du Japon ING	5%
Fonds Fidelity Portefeuille Marchés émergents	5%
Fonds de technologies mondiales ING	20%
Fonds Fidelity Spécialité Soins de santé	15%
TOTAL	100%

Portefeuille RER d'actions dynamique ensemble
Catégorie distinction canadienne AIM	15%
Fonds Fidelity Frontière Nord ^MD	15%
Fonds Fidelity Dynamisme Canada	15%
Fonds de petites entreprises Trimark	15%
Fonds de services financiers canadiens ING	15%
Fonds d'actions des États-Unis ING	5%
Fonds Découverte Trimark	5%
Fonds de technologies mondiales ING	5%
Fonds d'actions d'Europe ING	5%
Fonds Fidelity Portefeuille Marchés émergents	5%
TOTAL	100%

L'investissement qu'un des Portefeuilles Ensemble effectue dans un fonds sous-jacent peut déroger des répartitions cibles indiquées ci-dessus en raison de variations de la performance relative des fonds sous-jacents. En cas d'un écart à la hausse ou à la baisse de plus de 2,5 % par rapport à la répartition cible, les organismes de réglementation exigent que le Portefeuille Ensemble achète ou fasse racheter les parts des fonds sous-jacents le jour d'évaluation suivant afin de retrouver les répartitions cibles.

Frontière Nord ^MD est une marque de commerce déposée de FMR Corp.